Зоотовары для кошек, собак. Зоомагазин.
Зоо–Реформа - изменения уже начались...
 
 
У Вас вопрос? - Помощник UA-Vet!Наши контактыХочу помочь!Как анонсировать мероприятие?

Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

 
 

Модераторы: sola, а-лиса, vivi, moresai, Управляющий, ФинКом

Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение Grey » 29 янв 2011, 21:27

С 12 января 2011 года наше правительство поставило под угрозу жизни абсолютно всех животных нашей страны.
В этот день в силу вступил указ, запрещающий использовать в ветеринарной медицине кетамин - единственный препарат, применяющийся для анестезии при хирургических вмешательствах.
Причина - его облюбовали наркоманы и очень активно стали использовать.
В связи с этим указом, ни один ветеринар в Украине на данный момент не имеет права проводить операции используя кетамин. В противном случае, ему грозит уголовное дело. Но основная проблема заключается в том, что нормальной замены этому препарату нет.

Доблестный отдел по борьбе с незаконным оборотом наркотиков (ОБНОН) отреагировал на постановление оооочень быстро. Уже 20 января они опечатали помещения Немецкого приюта (Одесса, 6й км. Овидиопольской дороги) - самого крупного приюта для животных в Восточной Европе и единственного в своем роде в Украине и завели уголовное дело на главного ветврача приюта.
Все медпрепараты, в т.ч. и кетамин, который был закуплен в больших количествах на деньги Немецкого общества защиты животных, изъяты.
Без права на хирургическую помощь остались все животные приюта, а большинство из них, уже сейчас требуют немедленного хирургического вмешательства!!...

Помимо Немецкого приюта, ОБНОН уже взялся и за ряд частных ветклиник Одессы. Но это начало, по специфике своей работы они должны проверить каждую клинику.

Так что, если не дай Бог, с каким-то животным сейчас что-то случится - оказать ему срочную помощь НЕГДЕ!
Ветеринар либо откажет в операции, либо согласится, но делая это нелегально и рискуя сесть в тюрьму.

Аналог, который предлагают у нас использовать не является нормальным заменителем анестезии кетамином, поскольку он лишь обездвиживает животное, но оно продолжает все чувствовать. Результат: исход операции тяжело предсказать, возможны куча осложнений и животное просто может умереть от болевого шока!! (Опыт России, где это все уже проходили 6 лет назад).
Фактически, альтернативы нет!

Ветеринары Украины уже обратились к президенту с открытым письмом, с просьбой повлиять на ситуацию и дать возможность ветеринарам адаптироваться под новый указ (ввести переходный период). Но, чем это все закончится - неизвестно....

Таким образом, маразм в нашей стране все процветает, и теперь он добрался и до животных....
Пожалуйста, БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ сейчас со своими питомцами. Т.к. помочь им сейчас в случае беды будет практически невозможно....

Сбор голосов под обращением к КАБМИНУ:

http://www.sborgolosov.ru/voiteview.php?voite=335
"Хорошему человеку бывает стыдно даже перед собакой".(А.П.ЧЕХОВ)
Аватара пользователя
Grey
 
Сообщения: 321
Зарегистрирован: 11 апр 2009, 10:33
Откуда: Львів

Re: Поставте свій підпис!

Сообщение vivi » 31 янв 2011, 20:44

Саме так, по ветеринарних клініках України інтенсивно здійснюються рейди правоохоронців, вилучаються МЕДИЧНІ кетаміновмісні препарати, складаються адмінпротоколи і навіть порушуються кримінальні справи. Щоча ще донедавна його використання допускалось за умови ведення обліку, відповідного для препаратів "червоного" списку. Проте, наскільки мені відомо, під жодні репресії наразі не підпадає кетаміновмісний препарат Каліпсовет - відноситься до ВЕТЕРИНАРНИХ препаратів. Підозрюю, що гострота проблеми дещо надута...
Аватара пользователя
vivi
Старожил
 
Сообщения: 1298
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 14:28

Re: Поставте свій підпис!

Сообщение nickie » 03 фев 2011, 12:35

Ну не знаю.. Подписалась на всякий случай. В сообществе уа-кетс такие ужасы запостили - аж страшно стало :(
http://community.livejournal.com/ua_cats/327453.html

Я совсем не ветврач, и мне например остается полагаться на добрую волю ветврача - что он там моему коту вколет для анестезии. Остается только верить, что это хорошее обезболивающее (анестезия). Как-то так... :ak:

А в нешем долбаном государстве все что хочешь могут провести - и никто не пискнет даже, Сёдня они один препарат запретят, а завтра доберутся до других видов анестезии... :dc: Никому ж ничё не страшно, можно творить что угодно. :aq: Извините за лирическое отступление.
Аватара пользователя
nickie
 
Сообщения: 1045
Зарегистрирован: 02 июн 2009, 12:20
Откуда: Львов

Re: Поставте свій підпис!

Сообщение vivi » 03 фев 2011, 14:18

Поправка, кетаміновмісний каліпсовет, по ідеї, також підпадає під заборону. Але!
Не розумію, чим недогодили авторам петиції інші види медикаментозного наркозу? Каліпсол, наприклад, до другої групи не входить... І ще три-чотири позиції є, навскідку...гексенал, саффан, золетил, бутомідор.
Я, наприклад, кетамін так і так не люблю - болючий при введенні...
Але ще більше не люблю істерично-необгрунтованих закликів щось підписувати, когось відстоювати без належної аргументації. "Орать і скакать" - не наш метод...
З огляду на затрачені на Одеський притулок кошти, можна було б (і ще не пізно) обладнати його і інгаляційним наркозом. Хоча це, звісно, не покращить ситуацію в Україні в цілому - у Львові, наприклад, робочого інгаляційного наркозу ви не знайдете. Але це хрест лише на торокальній хірургії, а не хірургії загалом...
Далі - обраний метод боротьби радше на піар подібний, аніж на реальне досягнення результатів. Замість спроб нагнітання треба добиватися не виключення кетаміну з переліку прекурсорів, а, якщо є РЕАЛЬНЕ обгрунтування його незамінності, включення його до переліку Постанови КМУ "Про затвердження переліку прекурсорів, що використовуються у ветеринарній медицині" - є і така, між іншим...
Себто, я не закликаю не підписувати, я закликаю думати і аналізувати те, що просять підписати. Цю петицію я підписувати не буду.
Аватара пользователя
vivi
Старожил
 
Сообщения: 1298
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 14:28

Re: Поставте свій підпис!

Сообщение vivi » 03 фев 2011, 21:09

Поправлюся сам, поки мене публічно не поправили (бо по телефону вже зауваження отримав) :)
Діюча речовина каліпсолу (+-)-2-(2-хлорфеніл)-2-(метиламіно)циклогексанон) - тобто також кетамін. Даруйте, не хімік. Інші альтернативні препарати лишаються в силі. Хоча з ними можуть бути питання у розрізі їх цінової і юридичної доступності (держреєстрації). Утім, все одно стою на позиції, що дії з цього приводу мають бути конструктивними, а не істеричними.
Аватара пользователя
vivi
Старожил
 
Сообщения: 1298
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 14:28

Re: Поставте свій підпис!

Сообщение sola » 04 фев 2011, 01:04

Консультувалася з цього приводу з трьома ветеринарами: пані О., паном Т і власником однієї непоганої клініки.
Всі троє в один голос волають, що це не просто погано, а повний п..ць!
Їхні аргументи:
Альтернативні препарати (до прикладу, золетин) не ліцензовані в Україні. Їх реально нема в продажу. А привозити їх нелегально з Росії - ризик і дорого.
Домітор - дуже дорогий препарат, і не знеболює, а тільки знерухомлює.
З тіопенатом дуже важко, практично неможливо працювати.

Власник клініки розпачає: довідувався на рахунок ліцензії - ліцензія "дуже дорога". Скільки це "дуже дорога" - не уточнювала.
А от власникам невеличких кабінетів і кабінетиків ліцензія взагалі не світить - їхні умови не відповідають вимогам про зберігання і використання наркотичних речовин.

В такій ситуації єдиний вихід - добитися відтермінування для набуття чинності постанови. І то не на місяць (зараз запропонований кадіміном "мораторій" для добровільної здачі препарату триває до 12 лоютого), бо за місяць ніхто не отримає ліцензії і не налагодить легального постачання альтернатив. А хоча би на півроку.

Добитися цього можна тільки масовим тиском. А як забезпечити тиск громадськості, не збираючи кілька тисяч підписів, не знаю. Залишаються ще ЗМІ, але їх ця тема, очевидно, не надто хвилює.
Тому вважаю збір підписів під петицієюконструктивною дією.

А от істерика в мене почнеться. Але не зараз, а коли13 лютого я знайду кота чи собаку з травмами, і ніхто не захоче мені його не те що оперувати, а навіть приспати без болю.
Нелегальних операцій ніхто нам не робитиме, навіть наші "найрідніші" ветеринари - при всій своїй любові до тварин і повазі до нашої діяльності.
Fais се que dois, advienne que pourra.

Изображение
Аватара пользователя
sola
Старожил
 
Сообщения: 2362
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 11:09

Re: Поставте свій підпис!

Сообщение sola » 04 фев 2011, 01:44

Досвід Росії
Детальна хронологія заборони і дозволу кетаміну:
http://www.newsru.com/russia/06sep2004/ketamin.html

Дуже детальне розслівування Радіо Свобода
http://archive.svoboda.org/programs/ECO ... 092004.asp
Fais се que dois, advienne que pourra.

Изображение
Аватара пользователя
sola
Старожил
 
Сообщения: 2362
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 11:09

Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение а-лиса » 06 фев 2011, 02:16

До уваги ЗМІ! 05.02.2011 р.

Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова



Закон, що вбиває тварин
Діяльність ветеринарних лікарів і зоозахисників під загрозою


Кабінет Міністрів України своєю Постановою №4 від 5 січня 2011 року «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 6 травня 2000 р. N 770 і від 10 жовтня 2007 р. N 1203» вніс до групи препаратів «Психотропні засоби» кетамін, який входить до складу препаратів, котрі широко використовують у своїй практиці ветеринарні лікарі для загальної анестезії тварин. Людською мовою – жодна серйозна операція не відбудеться без цього засобу. Інших СЕРТИФІКОВАНИХ ефективних ін'єкційних препаратів з аналогічною дією для загальної анестезії тварин в Україні немає. Після 12 лютого, коли мине термін мораторію на перевірки закладів й осіб, що надають ветеринарні послуги, щодо використання кетаміну й кетаміновмісних препаратів, стане практично неможливо виконувати планові й термінові оперативні втручання.
Погоджуючись із тим, що кетамін – наркотична речовина й нагляд за його використанням необхідний, ветеринарні лікарі та зоозахисники наголошують на тому, що ветеринарна галузь не готова в такі стислі терміни належно виконувати Постанову. А це, своєю чергою, обернеться: 1) смертю сотень, а то й тисяч тварин, яким не вдасться безболісно надати допомогу; 2) згортанням починань зоозахисних громадських організацій і притулків із регулювання чисельності безпритульних тварин на вулицях Львова зокрема й міст України загалом; 3) а також численними зловживаннями.
Малоймовірно, що постанова ефективно сприятиме скороченню числа наркоманів, але вона напевне вб'є чимало тварин.
Просимо мас-медіа звернути увагу на цю тему й ознайомити з нею громадськість.


Голова ГО “Львівське товариство захисту тварин»
Євген Фурсов (тел. 243-49-09)

Заступник голови ГО «Львівське товариство захисту тварин»
Максим Підболячний (тел. 067-967-23-28)

Директор притулку для бездомних тварин «Милосердя»
Наталя Кузнєцова (тел. 243-41-53)

Голова «Західно-Українського товариства захисту тварин»,
ветеринарний лікар Андрій Курач (тел. 050-370-92-93)

Коментарі фахівців

Михайло Пуківський, головний лікар Львівської обласної лікарні ветеринарної медицини:

– Різка заборона неможлива, немає замінників кетаміновмісних препаратів. Є препарати, які діють як міорелаксанти, але повного наркозу вони не дають, тому, звісно, з ними важко працювати, операції при цьому складні і для лікаря, і для тварини. Моя думка – повинен бути дозвіл, за яким клініки отримають право користуватися кетаміновмісними препаратами з дотриманням норм зберігання в сейфах і списанням у журналах, як це робиться в медзакладах. І, звісно, кетамін не можна продавати в аптеках, це повинні бути певні установи, користуватися ним повинні тільки спеціалісти, що мають лікувальну практику. Ну, поки що непорозуміння із цим питанням. Обіцяли до 30 днів з тим вирішити. Але як швидко це буде вирішено – не знаю. Немає в нас інформації.
Після 12 лютого ми будемо використовувати паралюмбальні блокади і седативні препарати. Операцію буде не те що ризиковано проводити, просто тварині буде спричинено певний дискомфорт. ТОМУ ЩО ПОВНОГО ЗНЕБОЛЕННЯ ВОНИ НЕ ДАЮТЬ.
Планові операції ми відкладаємо. Працюємо тільки з невідкладними, де лікар конче повинен щось зробити, щоб урятувати тварину.

Андрій Курач, ветеринарний лікар, голова Західноукраїнського товариства захисту тварин:
– Два-три слова Кабміну загнали всю ветслужбу – і приватників, і державні клініки – в патову ситуацію. Треба ж думати, чим така постанова обернеться для країни і для людей, які працюють, платять податки. Влада ставить людей, які надають ветеринарні послуги, поза межі закону.
Окрім кетаміну, немає інших ЛІЦЕНЗОВАНИХ ефективних ін'єкційних препаратів з аналогічною дією. У Польщі кетамін цілком доступний для використання у ветеринарній практиці: не треба ні ґрат на вікнах у кабінеті, ні сейфу, ні сигналізації. Як після 12 лютого працювати лікарям у сільській місцевості – возити сейфи зі собою на виклик у якесь господарство? Процедура не продумана і не виписана.
У Росії кілька років тому була схожа ситуація до нашої. Але там були певні бізнес-інтереси. А в нас, як мені здається, просто звичайна людська дурість. Краще б мавпували Польщу, а не Росію.

Наталя Кузнєцова, директор притулку для бездомних тварин «Милосердя» (притулок не комунальний, не приватний, утримується на пожертви волонтерів і просто добрих людей – це повністю громадська ініціатива):
– У нас зараз і так складна ситуація в притулку. Ми просимо людей перетримувати знайдених тварин удома. Через катастрофічне перенаселення в притулку беремо новачків, тільки якщо вже цілковито немає виходу. А ця заборона сприятиме збільшенню кількості безхатченків. Досі наші волонтери за власні гроші стерилізували тварин, які живуть біля їхніх будинків. Зокрема, активно працювали над цим кілька волонтерок на Сихові, Топольній. Вони зверталися на ЛКП «Лев», де тваринам за 150 грн робили відповідні операції, зверталися й в інші клініки міста. А тепер не тільки волонтери, а й пересічні власники не зможуть стерилізувати своїх тварин. І що це буде? Як же всі наші потуги зі скорочення чисельності безпритульних собак і котів на вулицях міста?



Матеріали в пресі на цю тему:
http://fraza.ua/analitics/01.02.11/108841.html
http://mycityua.com/comments/materials/ ... -container

а також: http://zabavakrasava.livejournal.com/
80936587820 Наташа
Мир не изменится из за спасения собаки, но для собаки,мир изменился навсегда...
Аватара пользователя
а-лиса
Старожил
 
Сообщения: 1698
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 11:52
Откуда: Львов

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение а-лиса » 06 фев 2011, 02:59

Просим распространить обращение по всем блогам,сообществам и т.д. Спасибо Оле К., за написание этого текста ,распространение информации и инициативу в привлечении внимания наших журналистов к этой проблеме!
80936587820 Наташа
Мир не изменится из за спасения собаки, но для собаки,мир изменился навсегда...
Аватара пользователя
а-лиса
Старожил
 
Сообщения: 1698
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 11:52
Откуда: Львов

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение nickie » 07 фев 2011, 13:32

Раскидала по ЖЖ-сообществам (с кнопкой репоста для быстрого распространения информации):
http://miloserdia.livejournal.com/85920.html
http://community.livejournal.com/ua_cats/328708.html
http://community.livejournal.com/lviv_k ... 20869.html

Транслируется еще в Бузз и Фейсбук автоматически.


Еще в субботу вечером по ТСН (1+1) должен был быть сюжет про сложившуюся ситуацию с ветеринарными наркозами - но у меня на весь вечер свет выбило :ak: Может видел кто? Поделитесь - о чём был сюжет! На сайте ТСН не нашла.
Аватара пользователя
nickie
 
Сообщения: 1045
Зарегистрирован: 02 июн 2009, 12:20
Откуда: Львов

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение nickie » 07 фев 2011, 13:49

Ссылки на новости-
http://zaxid.net/newsua/2011/2/6/135007/
Аватара пользователя
nickie
 
Сообщения: 1045
Зарегистрирован: 02 июн 2009, 12:20
Откуда: Львов

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение Ola_K » 09 фев 2011, 23:17

Колега з "Комсомолки" надіслала на пошту, бо на сайті ще не з'явилося. В газеті вийшло друком у вівторок.

Ветеринары отказываются оперировать кошек и собак без анестезии

Марианна ПОПОВИЧ

Клиники работают только в режиме скорой помощи, все плановые хирургические
вмешательства отменили.

«Они все чувствуют и плачут...»

Львовские ветеринары начинают отказывать пациентам в хирургической помощи.
Недавно в рамках борьбы с наркоманией Кабмин Украины выдал постановление о запрете
использования препарата «кетамин» без соответствующих лицензий, разрешений и
дополнительных методов защиты.

На сегодня этот препарат используется в ветеринарной практике для общей анестезии
животных.

- Всего во Львове в день могут делать до сотни операций с использованием кетамина.
Он хорош тем, что подходит как двухмесячному щенку, так и пятнадцатилетней кошке,
как взрослому догу, так и крошечному хомячку или крыске, - говорит глава Западно-
украинского общества защиты животных Андрей Курач.

По его словам, если Кабмин не изменит своего решения, то ветеринарам придется
отказываться от операции или использовать анальгетики и анастетики. Но мало кто
пойдет на той шаг.

- Мы честно предупреждаем хозяев: животное не будет двигаться, но будет все
чувствовать и кричать от боли. Хозяева на такое не соглашаются. Да кто согласится
положить своего любимца под нож, чтобы его резали по живому? – говорит Андрей
Курач.

Впрочем, в Кабмине утверждают, что препарат не изымут из обращения, а будут
требовать держать его под контролем, в сейфе, за железной дверью и за решетчатыми
окнами.

Как удалить зуб льву?

Кетамин используют не для всех животных. Так, например, для коров, коней, свиней или
овец он не подходит. А вот для обезьян, котов, собак или, например, львов – необходим.
Львовяне, вероятно, помнят, как в прошлом году на укротителя львов набросились его два
питомца. Чтобы успокоить их, пришлось применить этот препарат. Его также колют, если
нужно удалить зуб животному.

- Сейчас в нашем цирке гастролирует цирк с волками, шимпанзе, леопардами. Если вдруг
у кого-то из них что-то заболит, я даже не смогу к ним подступиться – говорит ветеринар
львовского цирка Ярослав Мельник.

По его словам, в каждой программе цирка обязательно есть животные, потому что именно
на них ходит публика. А животные в цирке – это особенный контингент.

- Какое бы ни было выдрессированное и воспитанное животное, если у него что-то болит,
оно будет реагировать по-своему. Мартышка удерет, а хищник – укусит. И тут ничего не
поделаешь, - говорит Ярослав Мельник.

И, пока Кабмин не передумает или пока цирк не выполнит всех условий по хранению
препарата, все животные цирка останутся без необходимой помощи.

Ветклиника временно не работает

По словам главврача Львовской областной государственной больницы ветеринарной
медицины Михаила Пукивского, все плановые операции животным отменены. Делают

только ургетные.

- Наша клиника работает в режиме скорой помощи. К нам привозят животных, которые
пострадали от аварии или же которым требуется срочное вмешательство. Колем
миорелоксадин. Во время операции животное двигается. Но другого выхода нет, - говорит
Михаил Пукивский.

По его словам, сейчас врачи поставлены перед выбором: или спасать животное и самому
сесть в тюрьму, или дать животному умереть. Нет, конечно, государственная клиника уже
начала вырабатывать все лицензии и разрешения. Но получат они их в лучшем случае
через месяц. До этого времени животные будут страдать и умирать.

Вопрос ребром

А что с бродячими псами?

Еще совсем недавно говорилось, что к чемпионату «Евро-2012» все бродячие животные
должны быть простерилизованы. Это даст возможность уменьшить их агрессию и не
даст им возможности размножатся. Сейчас общество охраны животных советует об этом
забыть. По словам директора приюта для бездомных животных Наталии Кузнецовой, до
сих пор находились добрые люди, которые за свои деньги стерилизовали животных.

- Но сейчас стоимость операции резко возрастет. Если раньше на эти деньги можно
было простерлизовать до пяти животных, то теперь – только одного. Ну кто будет этим
заниматься? – спрашивает Наталия Кузнецова.

Также, по ее словам, сейчас стоит ожидать всплеска агрессивности у животных и роста
покусов людей.

В тему

Чите грозила смерть от гангрены

- Когда наша обезьянка Чита попала к нам, у нее было сильное повреждение хвоста. У
нее уже началась гангрена. Если бы мы не сделали ей срочную операцию, она бы умерла.
Если бы вдруг в это время запретили кетамин, то бы точно умерла. А так – ее спасли
и она радует нас и наших посетителей, - сообщил «Комсомолке» директор Львовского
городского эколого-натуралистического центра Игорь Антахович.
Ola_K
 
Сообщения: 44
Зарегистрирован: 06 фев 2011, 16:13

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение sola » 09 фев 2011, 23:27

Звернення - скорочене, перекладене англійською (дякуємо ozrik за переклад!)
Відіслала нашій чесьбкій колезі на її прохання. Може, знадобиться ще комусь.

Appeal of Ukrainian animal protectors and veterinarians

Resolution that will kill the animals

Activities of Ukrainian veterinarians and animal protectors are threatened

Decree № 4 of the Cabinet of Ministers of Ukraine from 5th of January 2011 has entered ketamine that is standard for veterinarian purposes as a medicine for a general anesthesia, into the list of “Psychotropic medications”. That means that no surgical procedure can be performed without this medicine.
On the 12th of February the term of moratorium for inspection of veterinarian clinics and veterinarians will finish and it will be impossible to perform urgent and elective surgeries.
There are no alternative certified analogues of injections for general anesthesia of animals in Ukraine.
Veterinary branch isn’t able to execute the Decree in such a short time. And this will have the following effect:
1. Death of hundreds or even thousands of pets, unable to receive proper painless treatment;
2. Restrictions on the activities of animal protection organizations that strive to reduce the overpopulation of stray dogs and cats in Ukraine;
3. Corruption in veterinary medicine.
This Decree is unlikely to reduce the number of drug users, but it will definitely kill a lot of animals.

We ask you to pay attention to this problem and to support us in our effort to cancel the ketamine prohibition!



President of The Lviv Animal Protection Society
Jevgen Fursov (tel. +38032- 243-49-09)

Vice President of of The Lviv Animal Protection Society
Maksym Pidbolyachny (tel. +38067-967-23-28)

Director of The Lviv Animal Shelter “Charity”
Natalya Kuznetsova (tel. +38032 - 243-41-53)

President of The Western Ukrainian Animal Protection Society,
Veterinarian Andriy Kurach (tel. +38050-370-92-93)


Comments from specialists

Mykhailo Pukivsky, chief doctor of the Regional Hospital for Veterinary Medicine of Lviv:
- Abrupt prohibition is impossible, we do not have alternative for ketamine and ketamine-containing medicines. After the 12th of February we will use translumbal blockades and sedatives. These methods do not provide complete analgesia. It is not painless! We postpone elective surgeries and intervene only in urgent cases.


Andriy Kurach, veterinarian, President of The Western Ukrainian Animal Protection Society:
Just a few words of the Cabinet of Ministers put Ukrainian veterinary branch under threat and veterinarians outside the law. We do not have any licensed effective alternatives to ketamine. For example, ketamine is absolutely accessible in Poland – veterinarians do not require any special permissions, this medicine is not kept in special lock boxes with alarm system. And how should work Ukrainian veterinarians in the country, when they go for emergency call into a distant village? This procedure is ill-conceived.


Natalya Kuznetsova, Director of The Lviv Animal Shelter “Charity” (NGO):
- This prohibition will increase the number of stray dogs and cats. Until now our volunteers have spayed animals at their own cost. And now not only volunteers, but even ordinary pet owners won’t be able to spay (neuter) and operate their pets. In the case of ketamine prohibition all our efforts to reduce the overpopulation of stray animals are vain.
Fais се que dois, advienne que pourra.

Изображение
Аватара пользователя
sola
Старожил
 
Сообщения: 2362
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 11:09

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение ozric » 10 фев 2011, 10:57

мій переклад був далеко не ідеальним, але текст дуже гарно відредагували :ab:
093 649 58 89
ozric
 
Сообщения: 143
Зарегистрирован: 09 ноя 2010, 11:49
Откуда: Львів

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение Ola_K » 11 фев 2011, 14:13

"Львівська пошта", вівторковий випуск: http://www.lvivpost.net/content/view/9528/408/
київська газета "Лівий берег", віднедавна працює тільки в он-лайн-вигляді:
http://lb.ua/news/2011/02/08/83569_Rezh ... nozha.html (гадаю, тут авторитетний фахівець доступно пояснює, чому ветеринари враз не можуть перейти на інший препарат для загального наркозу)
"Газета по київськи" про вчорашній протест зоозахисників у Києві: http://mycityua.com/articles/country/20 ... 45802.html (згідно з висловлюваннями в ЖЖ і коментарях до всього різного, у киян є думка й намір невдовзі провести протест під Кабміном - саме на кетамінову тему, бо власне до Кабміну треба апелювати, аби змінити ситуацію, або до нашого любого й коханого Віктрфьодоровича)
і ще:
http://life.comments.ua/meaning/2011/02 ... yayut.html
Ola_K
 
Сообщения: 44
Зарегистрирован: 06 фев 2011, 16:13

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение Ola_K » 11 фев 2011, 14:22

Шановні колеги! Коли спілкуєтеся із ЗМІ, по-перше, просіть у них контактний номер чи мейл, а ліпше одне й друге, аби можна було повідомити про розвиток ситуації. По-друге, просіть за змогою надсилати вам на мейл посилання або сам результат - статтю, сюжет (тут, звісно, ліпше посилання :)) Це нам дуже і дуже придасться :)
Ola_K
 
Сообщения: 44
Зарегистрирован: 06 фев 2011, 16:13

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение а-лиса » 12 фев 2011, 01:55

C 14.02 по 21.02.2011 Всеукраинская забастовка ветеринарных врачей, по причине лишения возможности оперировать животных без боли.

Согласно Постановлению Кабинета Министров Украины № 4 от 5 января 2011 года «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 6 травня 2000 р. N 770 і від 10 жовтня 2007 р. N 1203», к группе препаратов «Психотропных средств» отнесен кетамин, который входит в состав препаратов, используемых в ветеринарии для проведения общей анестезии животных и широко используется в ветеринарной практике.



В период забастовки все ветеринарные клиники Украины откажутся от проведения оперативных вмешательств на животных. Таким образом обратив внимание общественности и правительства на ситуацию к которой привело постановление КМ. А именно, на данный момент использовать аналоги кетамину нет возможности ибо нет зарегистрированных препаратов в Украине, а получить лицензию на использование наркотических и психотропных веществ не одного месяца дело.

Поддержите забастовку и расскажите всем, что животные страдают благодаря бездумных поступков того кто принял постановление.

С ув. Online ассоциация ветеринарной медицины Украины

http://vet.sumy.ua/main/886-vseukrainsk ... achej.html
80936587820 Наташа
Мир не изменится из за спасения собаки, но для собаки,мир изменился навсегда...
Аватара пользователя
а-лиса
Старожил
 
Сообщения: 1698
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 11:52
Откуда: Львов

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение а-лиса » 12 фев 2011, 02:45

80936587820 Наташа
Мир не изменится из за спасения собаки, но для собаки,мир изменился навсегда...
Аватара пользователя
а-лиса
Старожил
 
Сообщения: 1698
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 11:52
Откуда: Львов

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение Ola_K » 13 фев 2011, 13:54

Стаття у "Високому замку" за 10 лютого (додаток "Леополіс", с.1)
http://www.wz.lviv.ua/articles/89880
Ola_K
 
Сообщения: 44
Зарегистрирован: 06 фев 2011, 16:13

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение Ola_K » 13 фев 2011, 13:59

Про страйк ветеринарів, який проголосила сумська асоціація ветеринарних спеціалістів: представник лікарів-"державників" сказав, що їхня профспілка такого звернення не підтримувала, представників "приватників" сказав, що працюватиме, але операцій не проводитиме.
Ola_K
 
Сообщения: 44
Зарегистрирован: 06 фев 2011, 16:13

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение Gela » 14 фев 2011, 11:03

Ola_K писал(а):представник лікарів-"державників" сказав, що їхня профспілка такого звернення не підтримувала, представників "приватників" сказав, що працюватиме, але операцій не проводитиме.


Интересно почему, Львову кетамин не нужен?
Человечность определяется не по тому, как мы общаемся с людьми, а по тому, как ведем себя с животными.
Аватара пользователя
Gela
 
Сообщения: 759
Зарегистрирован: 18 янв 2011, 09:28

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение Ola_K » 14 фев 2011, 14:24

Кетамін потрібен усім ветеринарам. Просто щоб проводити страйк, не досить назвати свої дії страйком, треба виконати низку формальностей, аби потім мати змогу офіційно звертатися до влади від імені певної групи осіб, вимагати, претендувати на діалог з владою, подавати до суду.
Як я розумію, ситуація набирає обертів: див. верхній пост на сторінці http://www.asvmu.com.ua/
Ola_K
 
Сообщения: 44
Зарегистрирован: 06 фев 2011, 16:13

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение nickie » 17 фев 2011, 14:32

Ветеринари Львівщини протестуватимуть через заборону використовувати кетамін
http://zaxid.net/newsua/2011/2/15/120744/

І ще -
У Львові обіцяють знайти кошти на стерилізацію бездомних тварин
http://zaxid.net/newsua/2011/2/11/191829/
От цікаво, як вони їх стерилізуватимуть, зважаючи на відсутність анестезії? :ak: :dy:
Аватара пользователя
nickie
 
Сообщения: 1045
Зарегистрирован: 02 июн 2009, 12:20
Откуда: Львов

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение vivi » 18 фев 2011, 23:03

17 лютого о 12.00 під головуванням заступника Міністра Кабінету Міністрів України Аністратенка Ю.С. відбулося засідання робочої групи з вивчення ситуації із застосуванням у ветеринарній практиці кетаміновмістних препаратів.

В роботі групи взяли участь представники Міністерства охорони здоров’я України, Міністерства внутрішніх справ України, Служби безпеки України, Державного комітету України з питань контролю за наркотиками. Ветеринарну службу представляли голова Державної ветеринарної та фітосанітарної служби України Бісюк І.Ю., заступник голови Державного комітету ветеринарної медицини України Пацюк М.В. та голова Асоціації спеціалістів ветеринарної медицини України Рудь О.І.

В результаті конструктивного діалогу з державними посадовцями, робочою групою прийнято рішення відтермінувати дію постанови Кабінету Міністрів України № 4 від 5 січня 2011 року «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 6 травня 2000 р. N 770 і від 10 жовтня 2007 р. N 1203» на 3 місяці для юридичних осіб і на 6 місяців для фізичних осіб. Рішення буде винесено на розгляд на засіданні Кабінету Міністрів. Але Державна ветеринарна і фітосанітарна служба України і Асоціація спеціалістів ветеринарної медицини України будуть продовжувати роботу в даному напрямку, щоб добитися прийняття умов зручних для роботи лікарів.

Асоціація спеціалістів ветеринарної медицини України спільно з Державною ветеринарною та фітосанітарною службою будуть брати участь у всіх робочх процесах пов'язаних з вирішення даного питання та забезпечать своєчасне подання всіх необхідних документів до Кабінету Міністрів України.

Шановні колеги! Як ви бачите перший крок до успіху в нашій справі зроблено. Але звертаємо вашу увагу на те, що рішення робочої групи ще не є рішенням Кабінету Міністрів. На даний час до кожного з нас можуть прийти з перевіркою і вилучити з його клініки кетановмістні препарати. Просимо вас, у таких випадках, не чинити опору і негайно повідомляти про них Асоціацію.


Асоціація ветеринарних лікарів України:
http://www.asvmu.org/
Аватара пользователя
vivi
Старожил
 
Сообщения: 1298
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 14:28

Re: Звернення зоозахисників і ветеринарних лікарів Львова

Сообщение а-лиса » 20 фев 2011, 01:28

:bn: Пересланное сообщение ----------

Отправитель: Metell <metellt@rambler.ru>

От решения рабочей группы до решения аналогичного Кабмина - расстояние

огромного масштаба. Решение РГ не является обязательным для

исполнительного органа власти, коим является Кабмин, и не имеет правовых

последствий. Оно носит консультативный характер.
Действие постановления,

принятого Кабмином, рабочая группа остановить не может, его может

остановить только Кабмин же. Так что оно, увы, в силе.

В результативанность рабочих групп верится с трудом. У всех еще свежо в

памяти существование рабочей группы Кабмина п разработке

нормативно-правовых актов, необходимых для действия Закона "О

защитеживотных от жестокого обращения". В него вошли и члены АЗОУ: Ася

Вильгельмовна, Ратникова, Аня Абрамова и я. Напомню, что наша РГ была

создана распоряжением Каюмина от 10 октября 20078 года. За все это время

нас созвали на заседание дважды - 20 (кажется) ноября и 4 апреля 2009

года. Все наработанные нами нормативно-правовые акты, принятые на

заседании РГ, до сих пор пылятся в недрах Минприроды. Более нас не

созывали и добиться работы существующей (не расформированной) группы нам

не удалось. Так что ветеринары зря обольщаются.

>

> 17 лютого о 12.00 під головуванням заступника Міністра Кабінету

> Міністрів України Аністратенка Ю.С. відбулося засідання робочої групи

з

> вивчення ситуації із

> застосуванням у ветеринарній практиці кетаміновмістних препаратів.

> В роботі групи взяли участь представники Міністерства охорони здоров’я

> України, Міністерства внутрішніх справ України, Служби безпеки

України,

> Державного комітету України з

> питань контролю за наркотиками. Ветеринарну службу представляли голова

> Державної ветеринарної та фітосанітарної служби України Бісюк І.Ю.,

> заступник голови Державного

> комітету ветеринарної медицини України Пацюк М.В. та голова Асоціації

> спеціалістів ветеринарної медицини України Рудь О.І.

> В результаті конструктивного діалогу з державними посадовцями, робочою

> групою прийнято рішення відтермінувати дію постанови Кабінету

Міністрів

> України № 4 від 5 січня 2011

> року «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 6

> травня 2000 р. N 770 і від 10 жовтня 2007 р. N 1203» на 3 місяці для

> юридичних осіб і на 6 місяців для фізичних

> осіб. Рішення буде винесено на розгляд на засіданні Кабінету

Міністрів.

> Але Державна ветеринарна і фітосанітарна служба України і Асоціація

> спеціалістів ветеринарної медицини

> України будуть продовжувати роботу в даному напрямку, щоб добитися

> прийняття умов зручних для роботи лікарів.

> Асоціація спеціалістів ветеринарної медицини України спільно з

Державною

> ветеринарною та фітосанітарною службою будуть брати участь у всіх

робочх

> процесах пов'язаних з

> вирішення даного питання та забезпечать своєчасне подання всіх

> необхідних документів до Кабінету Міністрів України.

> Шановні колеги! Як ви бачите перший крок до успіху в нашій справі

> зроблено. Але звертаємо вашу увагу на те, що рішення робочої групи ще

не

> є рішенням Кабінету

> Міністрів. На даний час до кожного з нас можуть прийти з перевіркою і

> вилучити з його клініки кетановмістні препарати. Просимо вас, у таких

> випадках, не чинити опору і

> негайно повідомляти про них Асоціацію.

>

> сайт Ассоциации ветеринарных врачей Украины, который содержит наиболее

> актуальную информацию:

> http://www.asvmu.org/

>

>

--

Metell.
80936587820 Наташа
Мир не изменится из за спасения собаки, но для собаки,мир изменился навсегда...
Аватара пользователя
а-лиса
Старожил
 
Сообщения: 1698
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 11:52
Откуда: Львов

След.

Вернуться в Неактуальні теми

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Акции форума помощи бездомным животнымФорум UA-Vet занял первое место!Специальные предложения. Товары для животных.