Модераторы: sola, а-лиса, vivi, moresai, Управляющий, ФинКом
Appeal of Ukrainian animal protectors and veterinarians
Resolution that will kill the animals
Activities of Ukrainian veterinarians and animal protectors are threatened
Decree № 4 of the Cabinet of Ministers of Ukraine from 5th of January 2011 has entered ketamine that is standard for veterinarian purposes as a medicine for a general anesthesia, into the list of “Psychotropic medications”. That means that no surgical procedure can be performed without this medicine.
On the 12th of February the term of moratorium for inspection of veterinarian clinics and veterinarians will finish and it will be impossible to perform urgent and elective surgeries.
There are no alternative certified analogues of injections for general anesthesia of animals in Ukraine.
Veterinary branch isn’t able to execute the Decree in such a short time. And this will have the following effect:
1. Death of hundreds or even thousands of pets, unable to receive proper painless treatment;
2. Restrictions on the activities of animal protection organizations that strive to reduce the overpopulation of stray dogs and cats in Ukraine;
3. Corruption in veterinary medicine.
This Decree is unlikely to reduce the number of drug users, but it will definitely kill a lot of animals.
We ask you to pay attention to this problem and to support us in our effort to cancel the ketamine prohibition!
President of The Lviv Animal Protection Society
Jevgen Fursov (tel. +38032- 243-49-09)
Vice President of of The Lviv Animal Protection Society
Maksym Pidbolyachny (tel. +38067-967-23-28)
Director of The Lviv Animal Shelter “Charity”
Natalya Kuznetsova (tel. +38032 - 243-41-53)
President of The Western Ukrainian Animal Protection Society,
Veterinarian Andriy Kurach (tel. +38050-370-92-93)
Comments from specialists
Mykhailo Pukivsky, chief doctor of the Regional Hospital for Veterinary Medicine of Lviv:
- Abrupt prohibition is impossible, we do not have alternative for ketamine and ketamine-containing medicines. After the 12th of February we will use translumbal blockades and sedatives. These methods do not provide complete analgesia. It is not painless! We postpone elective surgeries and intervene only in urgent cases.
Andriy Kurach, veterinarian, President of The Western Ukrainian Animal Protection Society:
Just a few words of the Cabinet of Ministers put Ukrainian veterinary branch under threat and veterinarians outside the law. We do not have any licensed effective alternatives to ketamine. For example, ketamine is absolutely accessible in Poland – veterinarians do not require any special permissions, this medicine is not kept in special lock boxes with alarm system. And how should work Ukrainian veterinarians in the country, when they go for emergency call into a distant village? This procedure is ill-conceived.
Natalya Kuznetsova, Director of The Lviv Animal Shelter “Charity” (NGO):
- This prohibition will increase the number of stray dogs and cats. Until now our volunteers have spayed animals at their own cost. And now not only volunteers, but even ordinary pet owners won’t be able to spay (neuter) and operate their pets. In the case of ketamine prohibition all our efforts to reduce the overpopulation of stray animals are vain.
Ola_K писал(а):представник лікарів-"державників" сказав, що їхня профспілка такого звернення не підтримувала, представників "приватників" сказав, що працюватиме, але операцій не проводитиме.
17 лютого о 12.00 під головуванням заступника Міністра Кабінету Міністрів України Аністратенка Ю.С. відбулося засідання робочої групи з вивчення ситуації із застосуванням у ветеринарній практиці кетаміновмістних препаратів.
В роботі групи взяли участь представники Міністерства охорони здоров’я України, Міністерства внутрішніх справ України, Служби безпеки України, Державного комітету України з питань контролю за наркотиками. Ветеринарну службу представляли голова Державної ветеринарної та фітосанітарної служби України Бісюк І.Ю., заступник голови Державного комітету ветеринарної медицини України Пацюк М.В. та голова Асоціації спеціалістів ветеринарної медицини України Рудь О.І.
В результаті конструктивного діалогу з державними посадовцями, робочою групою прийнято рішення відтермінувати дію постанови Кабінету Міністрів України № 4 від 5 січня 2011 року «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 6 травня 2000 р. N 770 і від 10 жовтня 2007 р. N 1203» на 3 місяці для юридичних осіб і на 6 місяців для фізичних осіб. Рішення буде винесено на розгляд на засіданні Кабінету Міністрів. Але Державна ветеринарна і фітосанітарна служба України і Асоціація спеціалістів ветеринарної медицини України будуть продовжувати роботу в даному напрямку, щоб добитися прийняття умов зручних для роботи лікарів.
Асоціація спеціалістів ветеринарної медицини України спільно з Державною ветеринарною та фітосанітарною службою будуть брати участь у всіх робочх процесах пов'язаних з вирішення даного питання та забезпечать своєчасне подання всіх необхідних документів до Кабінету Міністрів України.
Шановні колеги! Як ви бачите перший крок до успіху в нашій справі зроблено. Але звертаємо вашу увагу на те, що рішення робочої групи ще не є рішенням Кабінету Міністрів. На даний час до кожного з нас можуть прийти з перевіркою і вилучити з його клініки кетановмістні препарати. Просимо вас, у таких випадках, не чинити опору і негайно повідомляти про них Асоціацію.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2