Добрый день! Работал с похожим кейсом, когда помогал своему партнёру из Литвы открыть компанию. Самому разобраться было бы нереально, поэтому обратились в юридическое бюро ILI
https://ilicompany.com/ . У них есть опыт регистрации фирм с иностранными учредителями. Всё сделали под ключ: помогли с переводами, уставными документами, заверениями, банковскими вопросами. Процесс прошёл чётко и быстро, без бюрократических проволочек. Очень понравилось, что они умеют адаптироваться под не-резидентов и не требуют постоянного присутствия клиента в Украине. Всё официально, законно и с понятным сопровождением.