Сильва переехала на новую передержку и появилась возможность ее проведывать часто и фотографировать!
Нам ОЧЕНЬ нужен ПР!!!!!!!
Вот текст
"Meine Pflegefamilie nennt mich Silva. Sie sagen, dass ich eine Abenteuerin bin, bei dem, was ich alles schon erlebt habe. Ich bin auf der Straße aufgewachsen. Ich war obdachlos, bis ich 2 Jahre alt war. Alles war eigentlich in Ordnung, bis ein Unfall passierte: ich wurde von einem Auto angefahren. Aber ich wollte so sehr leben! Mein Überlebenswille hat mich so sehr gestärkt, dass ich mich 2 Tage lang von der Autobahn bis zu einem Dorf geschleppt habe. Dort hat mich meine Pflegefamilie aufgenommen. Dann folgten Operationen, Spritzen, Krankenhäuser, Ärzte... Mein eines Vorderbeinchen musste amputiert werden. Aber es macht mir nichts aus. Ich freue mich, dass ich alles überlebt habe. Die Leute meinen, dass ich behindert bin, aber ich merke es nicht, und freue mich auf mein weiteres Leben und auf die Leute. Beim Rennen bin ich meistens gar nicht langsamer als meine Freunde mit 4 Pfoten. Die letzten 1 1/2 Jahren lebte ich in Tierheimen. Leider habe ich noch kein neues Frauchen oder Herrchen gefunden, der mein neuer Freund wird und mich für immer zu sich nimmt. Ich hoffe, dass ich endlich mein Hundeglück finden werde! Vielleicht bist DU ja mein neuer Freund?!? Bitte melde Dich - ich warte!"
Русский вариант:
"Мои опекуны называют меня Сильвой. Они говорят, что я - "настоящая
артистка" - это из-за моих "приключений":
Я выросла на улице, до 2-х лет была бродяжкой и все бы ничего, но
случилась беда - меня сбила машина ... НО Я ТАК ХОТЕЛА ЖИТЬ!!!
...Надеясь на помощь я 2 дня ползла от дороги к людскому жилью, где
меня и подобрали мои опекуны. Потом были капельницы, уколы, доктора,
клиники, операции ... Ну, ничего, я не унываю, ведь я ВЫЖИЛА! Люди считают
меня инвалидом, но я совсем не замечаю своего недостатка: я радуюсь
жизни, радуюсь людям и в беге не собираюсь уступать своим четвероногим
друзьям. Последние 1.5 года я жила на передержеках. За это время так и
не нашелся для меня хозяин и друг, который захотел бы взять меня к
себе. Тем не менее я не теряю надежды и верю, что каждая собака
заслуживает хотя бы немного настоящего собачьего счастья. Я
по-прежнему жду его, своего Друга. Может это ты? Отзовись.."
телефон 050-35-376-11 Оксана
Richi » 14 сен 2010, 10:17 
